Sää ja vuodenajat
Weather and seasons
Suomessa on neljä vuodenaikaa: kevät, kesä, syksy ja talvi. Jokainen vuodenaika on erilainen ja kaunis.
Tänään on kesä. Aurinko paistaa. Taivas on sininen. Ulkona on lämmin, noin kaksikymmentäviisi astetta. Lapset uivat järvessä. Käyn usein puistossa. Puistossa on paljon ihmisiä.
Syksyllä lehdet ovat keltaisia ja punaisia. Tuulee paljon. Sataa usein. Otan sateenvarjon mukaan. Päivät ovat lyhyitä. Pidän syksyn väristä, mutta en pidä sateesta.
Talvella on kylmä. Lämpötila on miinus viisitoista astetta. Maassa on lunta. Joka päivä on pakkasta. On pimeää. Lapset rakentavat lumiukkoa pihalla. Käyn talvella hiihtämässä.
Kevät tulee maaliskuussa. Lumi sulaa. Linnut palaavat. Päivät pitenevät. Aurinko lämmittää. Kasvit alkavat kasvaa. Kevät on kaunis ja toivoa täynnä.
Mikä on lempivuodenaikasi? Minä pidän eniten kesästä. Kesällä luonto on vihreä ja päivät pitkiä.
English translation
Finland has four seasons: spring, summer, autumn and winter. Each season is different and beautiful.
Today it's summer. The sun is shining. The sky is blue. Outside it's warm, about twenty-five degrees. The children swim in the lake. I often go to the park. There are many people in the park.
In autumn the leaves are yellow and red. It's very windy. It rains often. I take an umbrella with me. The days are short. I like the autumn colours, but I don't like the rain.
In winter it's cold. The temperature is minus fifteen degrees. There is snow on the ground. Every day there is frost. It's dark. The children build a snowman in the yard. In winter I go skiing.
Spring comes in March. The snow melts. The birds return. The days grow longer. The sun warms. Plants start to grow. Spring is beautiful and full of hope.
What's your favorite season? I like summer the most. In summer nature is green and the days are long.
Grammar focus
adessive of time (syksyllä, talvella), partitive predicative (päivät ovat lyhyitä, lehdet ovat keltaisia), elative pidän + -sta (pidän kesästä).